月別アーカイブ: 10月 2011
東日本大震災復興支援チャリティ ジャズチャンツコンサート
JAPEC-日本児童英語振興協会では震災後、多くの現場先生達の声を受け ≪東日本大震災復興支援チャリティジャズチャンツコンサート≫ を開催することになりました。 当日はジャズチャンツの創始者、キャロリン・グレアム先生の 歌やチャンツはもちろん、子ども達によるチャンツの発表もあります。 また、有志の先生によるジャズチャンツパフォーマンスでは L.E.S.英語教室からも沢山の講師が参加することになりました。 日時：11月27日（日）１０：００～１１：３０ 会場：≪大阪府社会福祉指導センター ５階多目的ホール≫ 大阪市中央区中寺 （地下鉄谷町線 「谷町6丁目」） 入場料：５００円 （収益金のすべては、東日本大震災遺児のため、あしなが育英会に寄付されます） チャリティの詳細、お申し込みはこちらからどうぞ。 JAPEC http://www.japec.jp/hp/?p=2057
秋といえば・・・
食欲の秋・スポーツの秋・読書の秋・・・・いろいろな秋の楽しみがありますね！ 小学生クラスの男の子に「秋といえば、なあに？」と聞いてみると、「こおろぎ！！鈴虫！！」 と答えてくれました。私自身も 昔話の「虫愛でる姫」ではありませんが、夏にはかぶと虫、せみ、秋には、鈴虫やかまきり などを捕まえるような子どもでした。けれど、外国人の方に”虫採り”の話をしても、あまり盛り上がったことがありません。 英語教室で、”くわがた虫”や”あめんぼ”の英語の言葉を取り入れても「初めて聞いたよ！」と驚いた外国人講師もいました。 ひとくくりに insect , bug と言いあらわすことの方が多いようです。 四季に応じたいろいろな”虫”のいる日本ならでは・・のことでしょうか。 ちなみに あめんぼ の英語は a pond skater （池のスケーター）です！ おもしろいですね。
わくわくハロウィン
いよいよこの時期がやってきました！ オレンジやブラックの色を目にすると「！」 何でもハロウィンに結び付けてしまいます。 先日、月例のＬＥＳ英語教室のティーチャーズミーティングがありました。 各教室の先生たちが集まって、絵本やカード、ゲームやクラフトなどアイデアを分け合います。 今年のアクティビティは何にしよう？ どんなゲームが盛り上がるかな？ 先生たちはきらきらした目で、いろんな教材やアイデアを見つめ その向こうにある教室の生徒のみなさんの笑顔を想像しています。 また今年もハロウィンのおもしろいキャラクターを通して 異文化や英語を楽しんでもらおうと 「ハロウィンを楽しもう」プロジェクトが、各教室で展開することでしょう。 どんな笑顔が待っているかな？ 私たちも楽しみです。
すっかり秋らしくなりました
食欲の秋、読書の秋、芸術の秋。 この季節はいろんな楽しみがありますね。 すっかり涼しくなった秋の夜長、月を眺めて過ごす時間が多くなりました。 月といえばウサギを連想しますが、この月の模様は 国によって随分見え方が違うそうです。 日本ではお馴染み、餅つきをするウサギですが アメリカ・・・「女性の横顔」 ドイツ・・・「薪をかつぐ男」 インド・・・「ワニ」 インドネシア・・・「編み物をする女性」 などなど 同じ月を見ているのにこれだけ違うと面白いですね。 Yayoi
